Advanced Town(高度な町)
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
*[[Advanced Town(高度な町)]] [#f0a67f00]
#contents
*Cemetery(墓地) [#vf4749ab]
|画像|&ref(墓地.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Cemeteries are a dignified and sanitary resti...
|和訳|墓地は故人のための威厳ある、清潔な休息場所です。墓...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×20 &ref(image/お...
|維持cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
墓地管理人(後述)用の墓地拡張マス。~
4種類あり、コストの安い物から1マスあたり9、13、13、16人分...
5年経過で再利用できるようになる。墓地管理人に隣接して設置...
*Graveyard Keeper(墓地管理人) [#gfbdc143]
|画像|&ref(墓地管理人.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Cemeteries are a dignified and sanitary resti...
|和訳|管理人は墓地を守り、最近亡くなった方の埋葬を手伝い...
|サイズ|1×2|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×20 &ref(image/石材...
|維持cost|12G|
|稼働人数|3人|
・解説~
村人の死体を埋める墓守の詰所。最初から9人分の墓地が1マス...
墓地は5年経過で再利用できるようになる。~
墓地のスペースが無い、あるいは建設していないと死体は疫病...
効果範囲は消防隊と同じくマップ全域だが、死体を運ぶのに時...
あまり遠いと埋葬が間に合わず疫病が発生することがある。~
毎年全人口の5%までが死亡する可能性があるので、村人200人...
外的要因での死亡がなければ、建国50年後から必要となる。~
*銅像 [#sbef4813]
**Lord Levi(ロード・レヴィ) [#pe750bc4]
|画像|&ref(Levi.PNG,nolink);|
|説明(原文)|"Guardian of the Forest and all its creatures...
|和訳|"森とそこに棲むすべての生き物の守護者。"|
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×150 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径15マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大3。4...
また、像の周囲にゆっくりと木が生えてくる。~
木が無いところには製材所が建てられないが、これを建てれば...
**Queen Barbara(バーバラ女王) [#m09740a6]
|画像|&ref(Barbara.PNG,nolink);|
|説明(原文)|In Fig we trust.|
|和訳|我らFig神を信ず。|
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×150 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径15マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大3。4...
Figはおそらく、このゲームの開発にあたってクラウドファンデ...
**Lord Nextrazlus(ロード・ネクストラズタス) [#m09740a6]
|画像|&ref(nex.PNG,nolink);|
|説明(原文)|"A dragon should appreciate this statue." - T...
|和訳|ドラゴンはこの像を高く評価することでしょう - 彫刻家|
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×150 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径15マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大3。4...
近くに飛来したドラゴンをその場所に一時的にとどめておくこ...
*Garden(庭園) [#u4d51925]
|画像|&ref(庭園.PNG,nolink);|
|説明(原文)|A nice quiet and happy place for villagers to...
|和訳|村人が散策するのに最適な静かで幸福な場所です。灌漑...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×5 &ref(image/石材...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
どこにでも置けるお手軽幸福施設。住居の道接続ボーナス対象。~
4マス以内に幸福度ボーナス+3、灌漑で+1、隣接する庭園1マス...
*Chapel(礼拝堂) [#ma4d03f0]
|画像|&ref(礼拝堂.JPG,nolink,80%);|
|説明(原文)||
|和訳|小さな教会。農民たちの心の拠り所。寄付絶賛受付中。|
|サイズ|1×2|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×30 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|2人|
・解説~
2023/6のアップデートで追加された。~
半径6マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大4。~
それ以外は従来の教会と同じ。~
*Church(教会) [#j4d163d3]
|画像|&ref(教会.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Keeps peasants from despairing.Gladly accepts...
|和訳|絶望してしまう住民を救います。寄付は喜んで受け入れ...
|サイズ|2×3|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×50 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|4人|
・解説~
半径9マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大5。上...
10G単位で寄付可能だが寄付には特に効果は無い。~
この教会は図書館と同様に総人口75人超え(+コテージ建設)で...
*Library(図書館) [#j7a8fcea]
|画像|&ref(図書館.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Provides happiness per knowledge, gains knowl...
|和訳|時間とともに知識を得ることができます。知識を得るた...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×10 &ref(image/石...
|維持Cost|24G|
|稼働人数|6人|
・解説~
この教会は図書館と同様に総人口75人超え(+コテージ建設)で...
*Clinic(診療所) [#eb8767f7]
|画像|&ref(診療所.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Heals people who are sick with plague. Plague...
|和訳|病気にかかった人を治療します。医者たちは疫病になっ...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×5 &ref(image/石材...
|維持Cost|9G|
|稼働人数|2人|
・解説~
大体総人口50人越えで要求される。国庫を建てた後に最優先で...
疫病発生時に治療施設がないと悲惨な事になる。キャパシティ...
*Hospital(病院) [#x55f7cc6]
|画像|&ref(病院.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Heals people who are sick with plague. Plague...
|和訳|病気にかかった人を治療します。医者たちは疫病になっ...
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×10 &ref(image/石...
|維持Cost|36G|
|稼働人数|10人|
・解説~
総人口200人越えで要求される。だいたい総人口750人につき1...
*Fountain(噴水) [#fb0cbad6]
|画像|&ref(噴水.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Provides access to drinkable water and all be...
|和訳|飲料水と井戸のあらゆるメリットを提供しますが、より...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×25 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径8マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス最大+7(4...
設置するマスは灌漑されていなければならない。桟橋の上には...
*Large Fountain(大噴水) [#v4d2b631]
|画像|&ref(大噴水.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Provides access to drinkable water and all be...
|和訳|井戸のあらゆるメリットを提供しますが、より大きな土...
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×85 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径9マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス最大+10(3...
設置するマスは灌漑されていなければならない。桟橋の上には...
*Bath House(銭湯) [#pb681b60]
|画像|&ref(銭湯.PNG,nolink);|
|説明(原文)|rovides a place to bathe for the peasants. Im...
|和訳|農民たちに入浴施設を提供します。大きな範囲で幸福度...
|サイズ|3×3|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×40 &ref(image/石...
|維持Cost|36G|
|稼働人数|8人|
・解説~
半径18マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス最大+9(6...
水車(水路)に接続している必要がある。~
総人口350人越えで要求される。だいたい総人口1000人につき1...
*Great Library(大図書館) [#i01b00c0]
|画像|&ref(大図書館2.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Increases maximum knowledge of libraries with...
|和訳|その範囲内での図書館の最大知識を増加させます。あな...
|サイズ|4×4|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×125 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|30人|
・解説~
半径12マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大7。4...
「Research(調査)」を実施すると経費と引き換えに各種効果...
・改良型パンオーブン(パンを焼くスピードが25%アップ):8...
・建築技術の向上(木材10%、石材5%の建築コストダウン):...
・頑丈な帆(輸送船の速度アップ):2450g~
・鎧を貫通する矢の技術(アーチャーのダメージ25%アップ)...
・鎧を貫通するバリスタ技術(バリスタタワーのダメージ25%...
*Cathedral(大聖堂) [#o60da479]
|画像|&ref(大聖堂.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Improves villager happiness. Sometimes conver...
|和訳|非常に大きな範囲で村民の幸福度を向上させます。範囲...
|サイズ|3×5|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×150 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|20人|
・解説~
対ヴァイキング最終兵器。~
半径16マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大4。...
「十分の一税」に特に意味は無い。~
*Jousting Arena(馬上槍アリーナ) [#o6dd0e8e]
|画像|&ref(Arena.png,nolink);|
|説明(原文)|-|
|和訳|豪快な馬上槍試合をたくさん開催して農民を楽しませま...
|サイズ|4×6|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×300 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|15人|
・解説~
2022/5のアップデートで追加された幸福施設。~
年間に武器7・小麦7・果物7を消費し、その消費に応じてそれぞ...
武器と食料の最大収容数は各10。~
有効範囲は18マス先まで。9マス目から幸福度減衰あり。~
人口1200超えで要求。王国に1つ建てれば以降の要求は出ない。~
*Theater(劇場) [#m6c079a9]
|画像|&ref(theater.png,nolink);|
|説明(原文)|-|
|和訳|魔法が起きる場所。|
|サイズ|3×3|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×175 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|8人|
・解説~
2022/5のアップデートで追加された幸福施設。~
年間で小麦7・果物7・魚7・肉7を消費し、その消費に応じそれ...
食料の最大収容数は各10。~
有効範囲は17マス先まで。9マス目から幸福度減衰あり。~
人口800超えで要求。王国に1つ建てれば以降の要求は出ない。~
----
#pcomment(./コメント,pcomment,20,reply)
終了行:
*[[Advanced Town(高度な町)]] [#f0a67f00]
#contents
*Cemetery(墓地) [#vf4749ab]
|画像|&ref(墓地.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Cemeteries are a dignified and sanitary resti...
|和訳|墓地は故人のための威厳ある、清潔な休息場所です。墓...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×20 &ref(image/お...
|維持cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
墓地管理人(後述)用の墓地拡張マス。~
4種類あり、コストの安い物から1マスあたり9、13、13、16人分...
5年経過で再利用できるようになる。墓地管理人に隣接して設置...
*Graveyard Keeper(墓地管理人) [#gfbdc143]
|画像|&ref(墓地管理人.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Cemeteries are a dignified and sanitary resti...
|和訳|管理人は墓地を守り、最近亡くなった方の埋葬を手伝い...
|サイズ|1×2|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×20 &ref(image/石材...
|維持cost|12G|
|稼働人数|3人|
・解説~
村人の死体を埋める墓守の詰所。最初から9人分の墓地が1マス...
墓地は5年経過で再利用できるようになる。~
墓地のスペースが無い、あるいは建設していないと死体は疫病...
効果範囲は消防隊と同じくマップ全域だが、死体を運ぶのに時...
あまり遠いと埋葬が間に合わず疫病が発生することがある。~
毎年全人口の5%までが死亡する可能性があるので、村人200人...
外的要因での死亡がなければ、建国50年後から必要となる。~
*銅像 [#sbef4813]
**Lord Levi(ロード・レヴィ) [#pe750bc4]
|画像|&ref(Levi.PNG,nolink);|
|説明(原文)|"Guardian of the Forest and all its creatures...
|和訳|"森とそこに棲むすべての生き物の守護者。"|
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×150 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径15マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大3。4...
また、像の周囲にゆっくりと木が生えてくる。~
木が無いところには製材所が建てられないが、これを建てれば...
**Queen Barbara(バーバラ女王) [#m09740a6]
|画像|&ref(Barbara.PNG,nolink);|
|説明(原文)|In Fig we trust.|
|和訳|我らFig神を信ず。|
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×150 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径15マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大3。4...
Figはおそらく、このゲームの開発にあたってクラウドファンデ...
**Lord Nextrazlus(ロード・ネクストラズタス) [#m09740a6]
|画像|&ref(nex.PNG,nolink);|
|説明(原文)|"A dragon should appreciate this statue." - T...
|和訳|ドラゴンはこの像を高く評価することでしょう - 彫刻家|
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×150 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径15マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大3。4...
近くに飛来したドラゴンをその場所に一時的にとどめておくこ...
*Garden(庭園) [#u4d51925]
|画像|&ref(庭園.PNG,nolink);|
|説明(原文)|A nice quiet and happy place for villagers to...
|和訳|村人が散策するのに最適な静かで幸福な場所です。灌漑...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×5 &ref(image/石材...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
どこにでも置けるお手軽幸福施設。住居の道接続ボーナス対象。~
4マス以内に幸福度ボーナス+3、灌漑で+1、隣接する庭園1マス...
*Chapel(礼拝堂) [#ma4d03f0]
|画像|&ref(礼拝堂.JPG,nolink,80%);|
|説明(原文)||
|和訳|小さな教会。農民たちの心の拠り所。寄付絶賛受付中。|
|サイズ|1×2|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×30 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|2人|
・解説~
2023/6のアップデートで追加された。~
半径6マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大4。~
それ以外は従来の教会と同じ。~
*Church(教会) [#j4d163d3]
|画像|&ref(教会.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Keeps peasants from despairing.Gladly accepts...
|和訳|絶望してしまう住民を救います。寄付は喜んで受け入れ...
|サイズ|2×3|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×50 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|4人|
・解説~
半径9マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大5。上...
10G単位で寄付可能だが寄付には特に効果は無い。~
この教会は図書館と同様に総人口75人超え(+コテージ建設)で...
*Library(図書館) [#j7a8fcea]
|画像|&ref(図書館.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Provides happiness per knowledge, gains knowl...
|和訳|時間とともに知識を得ることができます。知識を得るた...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×10 &ref(image/石...
|維持Cost|24G|
|稼働人数|6人|
・解説~
この教会は図書館と同様に総人口75人超え(+コテージ建設)で...
*Clinic(診療所) [#eb8767f7]
|画像|&ref(診療所.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Heals people who are sick with plague. Plague...
|和訳|病気にかかった人を治療します。医者たちは疫病になっ...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×5 &ref(image/石材...
|維持Cost|9G|
|稼働人数|2人|
・解説~
大体総人口50人越えで要求される。国庫を建てた後に最優先で...
疫病発生時に治療施設がないと悲惨な事になる。キャパシティ...
*Hospital(病院) [#x55f7cc6]
|画像|&ref(病院.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Heals people who are sick with plague. Plague...
|和訳|病気にかかった人を治療します。医者たちは疫病になっ...
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×10 &ref(image/石...
|維持Cost|36G|
|稼働人数|10人|
・解説~
総人口200人越えで要求される。だいたい総人口750人につき1...
*Fountain(噴水) [#fb0cbad6]
|画像|&ref(噴水.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Provides access to drinkable water and all be...
|和訳|飲料水と井戸のあらゆるメリットを提供しますが、より...
|サイズ|1×1|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×25 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径8マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス最大+7(4...
設置するマスは灌漑されていなければならない。桟橋の上には...
*Large Fountain(大噴水) [#v4d2b631]
|画像|&ref(大噴水.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Provides access to drinkable water and all be...
|和訳|井戸のあらゆるメリットを提供しますが、より大きな土...
|サイズ|2×2|
|建設Cost|&ref(image/石材.png,nolink);×85 &ref(image/お...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|0人|
・解説~
半径9マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス最大+10(3...
設置するマスは灌漑されていなければならない。桟橋の上には...
*Bath House(銭湯) [#pb681b60]
|画像|&ref(銭湯.PNG,nolink);|
|説明(原文)|rovides a place to bathe for the peasants. Im...
|和訳|農民たちに入浴施設を提供します。大きな範囲で幸福度...
|サイズ|3×3|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×40 &ref(image/石...
|維持Cost|36G|
|稼働人数|8人|
・解説~
半径18マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス最大+9(6...
水車(水路)に接続している必要がある。~
総人口350人越えで要求される。だいたい総人口1000人につき1...
*Great Library(大図書館) [#i01b00c0]
|画像|&ref(大図書館2.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Increases maximum knowledge of libraries with...
|和訳|その範囲内での図書館の最大知識を増加させます。あな...
|サイズ|4×4|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×125 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|30人|
・解説~
半径12マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大7。4...
「Research(調査)」を実施すると経費と引き換えに各種効果...
・改良型パンオーブン(パンを焼くスピードが25%アップ):8...
・建築技術の向上(木材10%、石材5%の建築コストダウン):...
・頑丈な帆(輸送船の速度アップ):2450g~
・鎧を貫通する矢の技術(アーチャーのダメージ25%アップ)...
・鎧を貫通するバリスタ技術(バリスタタワーのダメージ25%...
*Cathedral(大聖堂) [#o60da479]
|画像|&ref(大聖堂.PNG,nolink);|
|説明(原文)|Improves villager happiness. Sometimes conver...
|和訳|非常に大きな範囲で村民の幸福度を向上させます。範囲...
|サイズ|3×5|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×150 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|20人|
・解説~
対ヴァイキング最終兵器。~
半径16マスの家屋に住む住人に対して幸福度ボーナス+最大4。...
「十分の一税」に特に意味は無い。~
*Jousting Arena(馬上槍アリーナ) [#o6dd0e8e]
|画像|&ref(Arena.png,nolink);|
|説明(原文)|-|
|和訳|豪快な馬上槍試合をたくさん開催して農民を楽しませま...
|サイズ|4×6|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×300 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|15人|
・解説~
2022/5のアップデートで追加された幸福施設。~
年間に武器7・小麦7・果物7を消費し、その消費に応じてそれぞ...
武器と食料の最大収容数は各10。~
有効範囲は18マス先まで。9マス目から幸福度減衰あり。~
人口1200超えで要求。王国に1つ建てれば以降の要求は出ない。~
*Theater(劇場) [#m6c079a9]
|画像|&ref(theater.png,nolink);|
|説明(原文)|-|
|和訳|魔法が起きる場所。|
|サイズ|3×3|
|建設Cost|&ref(image/木材.png,nolink);×175 &ref(image/石...
|維持Cost|0G|
|稼働人数|8人|
・解説~
2022/5のアップデートで追加された幸福施設。~
年間で小麦7・果物7・魚7・肉7を消費し、その消費に応じそれ...
食料の最大収容数は各10。~
有効範囲は17マス先まで。9マス目から幸福度減衰あり。~
人口800超えで要求。王国に1つ建てれば以降の要求は出ない。~
----
#pcomment(./コメント,pcomment,20,reply)
ページ名: